domingo, 6 de marzo de 2016

Pokemon Go sí estará disponible en Latinoamérica

Pokemon Go sí estará disponible en Latinoamérica 


Un falso rumor sobre el videojuego se esparció por toda la Internet la semana pasada en el que se aseguraba que Pokemon Go solo estaría disponible inicialmente en Europa, Estados Unidos y Japón. Sin embargo todo forma parte de un mal entendido causado por una mala traducción de un articulo en el periódico nipón "Yomiuri Shimbun".


Las palabras publicadas corresponden a las declaraciones de Tsunekazu Ishihara : 

"さらに、アジア、南米、中東、アフリカなど、新たな市場の開拓を視野に入れ、スマートホン向けのゲーム「Pokemon Go」が今年中にサービス開始予定。"

Lo que realmente traduce, (Gracias al usuario de Reddit "dronpes") : 
" El 3 de febrero lanzamos el juego 
“Detective Pikachu ~The Birth of a New Combo~”. Además, con la vista puesta en entrar a nuevos mercados como Asia, América del Sur, el Medio Oriente y África, planeamos iniciar los servicios del juego para smartphones “Pokémon GO” durante este año."

En pocas palabras The Pokémon Company está contenta de poder ingresar a nuevos mercados y es altamente probable que Pokemon Go sea lanzado mundialmente a finales de este año. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Te puede interesar también:

Vistas de página en total